Vertrauen · Methode
Was berechnet ist. Und was gedeutet wird.
ASTRA trennt zwei Dinge sauber: die astronomische Berechnung, die sich überprüfen lässt, und die astrologische Deutung, die einer Tradition folgt. Hier steht, wie beides entsteht.
Berechnung
Aus Geburtsdatum, Uhrzeit und Ort bestimmt ASTRA zuerst den genauen Zeitpunkt in Weltzeit (UTC). Dafür nutzt ASTRA die Zeitzonendaten der IANA-tz-Datenbank, einschließlich der historischen Ergänzungen für Geburten vor 1970. Vor Einführung der Zonenzeit (in Deutschland 1893) gilt die mittlere Ortszeit des Geburtsorts. Fällt die Uhrzeit in eine Sommerzeit-Lücke oder gab es sie zweimal, fragt ASTRA nach, statt zu raten.
Für diesen Zeitpunkt berechnet die astronomische Ephemeride Astronomy Engine die scheinbaren geozentrischen Positionen von Sonne, Mond und Planeten – mit Lichtlaufzeit und Aberration, auf der wahren Ekliptik des Datums. Aszendent, MC und Häuser ergeben sich aus der Sternzeit und der geografischen Lage. Häusersysteme: Placidus (Standard), Ganzzeichen, gleiche Häuser. In Breiten, in denen Placidus nicht definiert ist, weicht ASTRA auf Ganzzeichen-Häuser aus und sagt das.
Aspekte sind reine Geometrie: der Winkelabstand zweier Längen, verglichen mit 0°, 60°, 90°, 120° und 180°. Welche Abweichung (Orbis) noch zählt, ist Konvention – ASTRA nennt sie bei jeder Darstellung.
| Aspekt | Geburtshoroskop | Synastrie |
|---|---|---|
| Konjunktion, Opposition | 8° | 6° |
| Quadrat, Trigon | 7° | 5° |
| Sextil | 5° | 3° |
| Sonne und Mond +1°, Aszendent und MC −2° (Synastrie −1°) | ||
Prüfung
Der Rechenkern wird automatisch gegen zwei unabhängige Referenzen geprüft: die Swiss Ephemeris 2.10 (Astrodienst) und JPL Horizons (NASA). Geprüft werden 30 ausgewählte Fälle – darunter Sommerzeit-Umstellungen, Geburten vor 1893, hohe Breiten und Südhalbkugel – sowie 500 zufällige Zeitpunkte zwischen 1900 und 2100.
| Prüfung | Anzahl | Toleranz |
|---|---|---|
| Positionen (Swiss Ephemeris, JPL) | 5.480 | 0,05° |
| Aszendent, MC, Häuserspitzen | 7.349 | 0,1° |
| Sichtbarer Himmel (Höhe, Azimut) | 491 | 0,05° |
| Zeitzonen, Sonderfälle, ohne Uhrzeit | 59 | exakt |
| Aspekte und Synastrie | 22.620 | 0,1° |
| Gesamt | 35.999 | 0 Abweichungen |
Bei Aspekten zählen 8 Fälle als Grenzfall: Dort liegt der Winkel weniger als 0,1° an der Orbisgrenze, sodass ASTRA und die Referenz den Aspekt knapp unterschiedlich ein- oder ausschließen. Die Längen selbst stimmen auch dort überein.
Die Swiss Ephemeris wird nur zur Prüfung auf dem Entwicklungsrechner verwendet und ist nicht Teil der Website.
Deutung
Die Deutungen folgen der verbreiteten westlich-psychologischen Astrologie. Sie stammen aus einer Bibliothek redaktionell geschriebener Bausteine: für Sonne, Mond und Aszendent in jedem der zwölf Zeichen jeweils Kern, Stärke, Spannung und Entwicklung; dazu Bausteine für Elemente und Aspekte. Feste Regeln setzen sie zusammen – es gibt keinen Zufall und keine KI, die zur Laufzeit Texte erfindet. Unter jedem Absatz steht die Stellung, auf der er beruht.
Astrologie ist keine Wissenschaft. Wir verstehen die Deutung als Spiegel zur Selbstreflexion – nicht als Vorhersage, nicht als Urteil über Beziehungen und nicht als Ersatz für ärztlichen, psychologischen oder rechtlichen Rat.
Tierkreis und Sternbilder
ASTRA rechnet im tropischen Tierkreis, der am Frühlingspunkt beginnt. Durch die Präzession der Erdachse sind die Sternbilder gegenüber den gleichnamigen Zeichen heute um fast ein Zeichen verschoben. Der Geburtshimmel in ASTRA zeigt die echten Sterne; das Horoskop die astrologischen Zeichen. Mehr dazu im Wissen.
Deine Daten
- Die Berechnung läuft vollständig in deinem Browser. Geburtsdaten werden nicht an einen Server gesendet.
- Die Ortssuche ist eine Datei, die mit der Website geladen wird – ohne Anfrage an einen Kartendienst.
- Schriften werden von unserem eigenen Server geladen, nicht von Google Fonts.
- Es gibt keine Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Skripte und keine Cookies.
- Nur wenn du „Auf diesem Gerät merken“ wählst, legt ASTRA deine Eingaben im lokalen Speicher deines Browsers ab. Mit „Vergessen“ löschst du sie wieder.
Geplant: Kauf eines Atlas
Für einen Atlas müssen Geburtsdaten das Gerät verlassen, damit das PDF erstellt werden kann. Geplant ist: nur die dafür nötigen Angaben (Geburtsdaten, optional Vorname, E-Mail für den Download-Link) gehen verschlüsselt an unseren Server, werden nach der Auslieferung gelöscht und nie für andere Zwecke genutzt. Bezahlt wird direkt beim Zahlungsanbieter; ASTRA sieht und speichert keine Zahlungsdaten. Heute ist nichts davon aktiv – der Kaufablauf ist eine Demo ohne Übertragung.
Quellen und Lizenzen
- Ephemeride: Astronomy Engine 2.1.19, Don Cross (MIT-Lizenz)
- Sterne und Sternbildlinien: d3-celestial, Olaf Frohn (BSD-3), nach dem Hipparcos-Katalog (XHIP)
- Orte und Zeitzonen: GeoNames (CC BY 4.0), IANA-tz-Datenbank (gemeinfrei)
- Schriften: Manrope und Jost (SIL Open Font License 1.1)
- Prüfreferenzen: Swiss Ephemeris 2.10 (Astrodienst), JPL Horizons (NASA)
Grenzen
- Geburten vor 1890 berechnet ASTRA derzeit nicht, weil der Rechenkern dafür nicht geprüft ist.
- Historische Zeitzonen vor 1970 sind weniger gesichert als heutige; bei Geburten in dieser Zeit weist ASTRA darauf hin.
- Die Deutungstexte sind ein redaktioneller Entwurf und werden derzeit fachlich gegengelesen.
- Der Geburtshimmel ist eine künstlerische Darstellung echter Positionen: Größe der Lichtpunkte nach Helligkeitsrang, Planeten nicht maßstäblich.